Butterflies and Hurricanes

- Le bracelet de surveillance est terminé, annonça James.

- Vous ne me faites pas confiance alors? fit Mara en fronçant les sourcils.

- Nous te faisons confiance, mais chacun a une part de trahison en lui... Le bracelet nous assurera que tu obéis bien. Tu possèdes des informations très compromettantes sur nous, il est normal que nous soyons prudents.

- Ouais... Et il va faire quoi ce bracelet?

- Il nous indiquera ta position sur une carte, ainsi nous saurons où tu te trouves exactement. Il y a aussi un micro intégré pour que nous puissons entendre toutes tes conversations. Et enfin, il y a une option spéciale... Si nous découvrons que tu nous trahis, il nous suffira d'appuyer sur un bouton pour que tu meures. Ce petit bijou de technologie a été conçu spécialement pour que l'on s'assure que tu mèneras à bien ta mission.

Mara frissonna :

- Une option pour que je meure... Et comment un bracelet me tuerait?

- Il y a dans le bracelet un minuscule compartiment avec du poison à l'intérieur. Si nous appuyons sur le bouton, une lame s'enfoncera dans ton poignet au niveau des veines, et le poison s'introduira dans ton sang et l'infectera. Mais nous espérons ne pas en arriver là, expliqua Ben.

Mara grimaça :

- Et vous croyez que je vais mettre ce bracelet?!

- On ne te demande pas ton avis, dit Gill.